Por Elena Chuquimarca QUITO, 16 feb (Xinhua) — Artistas chinos y ecuatorianos se unieron el s\u00e1bado en la ciudad de Quito con el atractivo espect\u00e1culo titulado \u00abUna China Colorida\u00bb, en el marco de las celebraciones del 45\u00b0 aniversario del establecimiento de las relaciones diplom\u00e1ticas entre China y Ecuador (1980). El evento cultural se llev\u00f3 a cabo en el emblem\u00e1tico Teatro Nacional Sucre, un recinto de arquitectura neocl\u00e1sica ubicado en el centro hist\u00f3rico de la capital ecuatoriana, con la presencia de autoridades de ambos pa\u00edses, diplom\u00e1ticos, miembros de la colonia china e invitados especiales. La Embajada de China en Ecuador organiz\u00f3 el evento junto con la prestigiosa Compa\u00f1\u00eda de Artes \u00c9tnicas de China que ofreci\u00f3 una impecable actuaci\u00f3n de visita e intercambio cultural en el pa\u00eds sudamericano. El espect\u00e1culo mostr\u00f3 a la audiencia la vasta cultura de China, una de las civilizaciones m\u00e1s antiguas del mundo compuesta por 56 grupos \u00e9tnicos con culturas diversas y coloridas. En un ambiente lleno de luz y color, grupos art\u00edsticos de ambos pa\u00edses alternaron sobre el escenario para ofrecer 16 presentaciones que incluyeron danza cl\u00e1sica china y arte marcial; danza folkl\u00f3rica, interpretaciones de canto, danza grupal y danza individual. La audiencia disfrut\u00f3 adem\u00e1s de la presentaci\u00f3n de un solo del instrumento matouqin (morin khuur), reconocido como patrimonio cultural inmaterial de la etnia mongol. Los altibajos de la melod\u00eda, que simula el galope de los caballos, transportaron al p\u00fablico a las vastas y ondulantes praderas de Mongolia Interior, una regi\u00f3n aut\u00f3noma en el norte de China de pintoresco paisaje. Los artistas chinos, acompa\u00f1ados por la \u00d3pera de Pek\u00edn, convirtieron el escenario en una pasarela en la que mostraron una selecci\u00f3n de los trajes \u00e9tnicos m\u00e1s representativos de las diversas regiones de China. La presentaci\u00f3n deslumbr\u00f3 al p\u00fablico que aplaud\u00eda con fervor a los actores, quienes con sus trajes mostraban la connotaci\u00f3n espiritual, el \u00e1mbito est\u00e9tico y el valor emocional del pueblo chino. Por parte de Ecuador se presentaron tres espect\u00e1culos coloridos, dos de danza tradicional de la sierra andina y uno de ensamble de viento de la Orquesta de Instrumentos Andinos de la Fundaci\u00f3n Teatro Nacional Sucre. La sonoridad de las quenas, flautas de pan, zampo\u00f1as y otros instrumentos aut\u00f3ctonos ofrecieron tambi\u00e9n un viaje sonoro por las ra\u00edces y la identidad cultural de los pueblos andinos ecuatorianos. Una de las invitadas especiales al colorido evento, la canciller de Ecuador, Gabriela Sommerfeld, felicit\u00f3 en entrevista con Xinhua la actuaci\u00f3n de los artistas de la Compa\u00f1\u00eda de Artes \u00c9tnicas de China y el intercambio cultural en Ecuador. \u00abPrimero, fue hermoso ver a los dos pa\u00edses integrados a trav\u00e9s de la cultura, de la danza, de la m\u00fasica. Hubo una fusi\u00f3n del Ecuador y de la Rep\u00fablica Popular China para celebrar los 45 a\u00f1os de las relaciones diplom\u00e1ticas. Pero, por otro lado, se pudo conocer m\u00e1s sobre un hermoso pa\u00eds que poco conocemos ac\u00e1 y sobre sus diversas culturas\u00bb, expres\u00f3. \u00abVimos que son dos idiomas diferentes y dos culturas diferentes, sin embargo, la m\u00fasica, el arte, la danza, nos integraron y nos unieron m\u00e1s\u00bb, a\u00f1adi\u00f3. Sommerfeld destac\u00f3 adem\u00e1s las excelentes relaciones bilaterales y la cooperaci\u00f3n entre ambos pa\u00edses, al se\u00f1alar que \u00absiempre han sido unas relaciones llenas de respeto\u00bb. Abog\u00f3 porque estas relaciones se fortalezcan e indic\u00f3 que siempre hay que buscar la prosperidad para ambos pa\u00edses, en beneficio de ambos pueblos. Por su parte, el embajador de China en Ecuador, Chen Guoyou, destac\u00f3 la importancia de celebrar a trav\u00e9s del arte los 45 a\u00f1os de relaciones diplom\u00e1ticas entre ambos pa\u00edses. Chen dio la bienvenida a la Compa\u00f1\u00eda de Artes \u00c9tnicas de China para mostrar en Ecuador el encanto y la diversidad de la civilizaci\u00f3n china, expresada a trav\u00e9s de la m\u00fasica tradicional de sus distintas etnias. \u00abTanto China como Ecuador son pa\u00edses multi\u00e9tnicos y multiculturales que han hecho importantes contribuciones a la diversidad cultural mundial\u00bb, coment\u00f3. \u00abEl intercambio y la compresi\u00f3n mutua entre civilizaciones han sido un componente fundamental de la Asociaci\u00f3n Estrat\u00e9gica Integral entre China y Ecuador, fomentando un acercamiento y un mayor conocimiento entre nuestros pueblos\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Chen. Destac\u00f3 tambi\u00e9n la Iniciativa de Civilizaci\u00f3n Global propuesta por el presidente chino, Xi Jinping, cuyo objetivo es fomentar intercambios culturales que superen las barreras, promover el aprendizaje mutuo en lugar de enfrentamientos y lograr una coexistencia que trascienda los sentimientos de superioridad. Chen, asimismo, resalt\u00f3 que esta propuesta ha recibido un amplio respaldo, incluido el apoyo del pa\u00eds sudamericano. Expres\u00f3, adem\u00e1s, su agradecimiento al Gobierno y al pueblo ecuatoriano por su constante promoci\u00f3n del intercambio y la cooperaci\u00f3n entre ambos pa\u00edses. \u00abCon el inicio de una nueva etapa en nuestras relaciones bilaterales, China est\u00e1 dispuesta a estrechar a\u00fan m\u00e1s y enriquecer los intercambios entre ambos pa\u00edses para que estas dos civilizaciones de ra\u00edces profundas y valores compartidos brillen con renovada luz, mientras trabajamos juntos para una comunidad de futuro compartido para la humanidad\u00bb, apunt\u00f3. El embajador chino elogi\u00f3 el evento cultural, al se\u00f1alar que las culturas china y ecuatoriana brillaron juntas. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Elena Chuquimarca QUITO, 16 feb (Xinhua) — Artistas chinos y ecuatorianos se unieron el…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":481,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions\/481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}