BEIJING, 23 abr (Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping, pronunci\u00f3 hoy mi\u00e9rcoles un discurso por videoenlace en la Reuni\u00f3n de L\u00edderes sobre el Clima y la Transici\u00f3n Justa. Al se\u00f1alar que este a\u00f1o se conmemora el d\u00e9cimo aniversario del Acuerdo de Par\u00eds y el 80\u00b0 aniversario de la fundaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU), Xi dijo que a medida que se desarrollan a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido cambios globales sin precedentes, la humanidad ha llegado a una nueva encrucijada. Aunque la persistente b\u00fasqueda del unilateralismo y el proteccionismo por parte de algunos grandes pa\u00edses ha afectado seriamente las normas y el orden internacionales, la historia, como siempre, avanzar\u00e1 en medio de vicisitudes, afirm\u00f3 Xi. \u00abEn la medida en que fortalezcamos la confianza, la solidaridad y la cooperaci\u00f3n, superaremos los vientos en contra y avanzaremos con paso firme en la gobernanza clim\u00e1tica global y en todos los esfuerzos progresistas del mundo\u00bb, expres\u00f3. Xi comparti\u00f3 cuatro puntos al respecto. \u00abEn primer lugar, debemos adherirnos al multilateralismo\u00bb, dijo, y agreg\u00f3 que todos los pa\u00edses deben salvaguardar firmemente el sistema internacional centrado en la ONU y el orden internacional sustentado por el derecho internacional, y salvaguardar firmemente la equidad y la justicia internacionales. \u00abEs importante que todos los pa\u00edses defiendan el Estado de derecho, cumplan sus compromisos, den prioridad al desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono, y respondan conjuntamente a la crisis clim\u00e1tica a trav\u00e9s de la gobernanza multilateral\u00bb, afirm\u00f3 Xi. En segundo lugar, es necesario profundizar la cooperaci\u00f3n internacional, afirm\u00f3. \u00abDebemos superar el distanciamiento y el conflicto con apertura e inclusi\u00f3n, impulsar la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica y la transformaci\u00f3n industrial mediante la cooperaci\u00f3n, y facilitar la libre circulaci\u00f3n de tecnolog\u00edas y productos ecol\u00f3gicos de calidad, para que sean accesibles, asequibles y beneficiosos para todos los pa\u00edses, especialmente para los pa\u00edses en desarrollo\u00bb. China profundizar\u00e1 vigorosamente la cooperaci\u00f3n Sur-Sur y seguir\u00e1 brindando ayuda a los pa\u00edses en desarrollo en la medida de sus posibilidades, a\u00f1adi\u00f3 Xi. \u00abEn tercer lugar, debemos acelerar la transici\u00f3n justa\u00bb, afirm\u00f3 Xi, y a\u00f1adi\u00f3 que la transformaci\u00f3n verde debe estar centrada en las personas y perseguirse de forma que impulse simult\u00e1neamente su bienestar y la gobernanza clim\u00e1tica, y logre un equilibrio entre m\u00faltiples objetivos, como la protecci\u00f3n del medio ambiente, el crecimiento econ\u00f3mico, la creaci\u00f3n de empleo y el alivio de la pobreza. \u00abLos pa\u00edses desarrollados est\u00e1n obligados a brindar asistencia y apoyo a los pa\u00edses en desarrollo, ayudar a impulsar el cambio global hacia un desarrollo ecol\u00f3gico y bajo en carbono y contribuir al bienestar com\u00fan y a largo plazo de los pueblos de todos los pa\u00edses\u00bb, afirm\u00f3 Xi. En cuarto lugar, es necesario fortalecer las acciones orientadas a resultados, se\u00f1al\u00f3 Xi. \u00abTodas las partes deben hacer todo lo posible para formular e implementar su programa de acci\u00f3n para las contribuciones determinadas a nivel nacional (NDC, siglas en ingl\u00e9s), al tiempo que coordinan el desarrollo econ\u00f3mico y la transici\u00f3n energ\u00e9tica\u00bb, afirm\u00f3. China anunciar\u00e1 sus contribuciones determinadas a nivel nacional (NDC, siglas en ingl\u00e9s) para 2035, que abarcan a todos los sectores econ\u00f3micos y a todos los gases de efecto invernadero, antes de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico en Bel\u00e9m, Brasil, a\u00f1adi\u00f3 Xi. Xi subray\u00f3 que la armon\u00eda entre el hombre y la naturaleza es una caracter\u00edstica definitoria de la modernizaci\u00f3n china, y China es un actor firme y un importante contribuyente en la promoci\u00f3n del desarrollo ecol\u00f3gico global. \u00abDesde que anunci\u00e9 los objetivos de China para alcanzar el pico de carbono y la neutralidad de carbono hace cinco a\u00f1os, hemos construido el sistema de energ\u00eda renovable m\u00e1s grande y de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento del mundo, as\u00ed como la cadena industrial de nuevas energ\u00edas m\u00e1s grande y completa\u00bb, afirm\u00f3, y a\u00f1adi\u00f3 que China tambi\u00e9n lidera al mundo en t\u00e9rminos de velocidad y escala de la \u00abecologizaci\u00f3n\u00bb, contribuyendo con una cuarta parte de la superficie de repoblaci\u00f3n forestal recientemente a\u00f1adida del mundo. \u00abIndependientemente de c\u00f3mo cambie el mundo, China no desacelerar\u00e1 sus acciones clim\u00e1ticas, no reducir\u00e1 su apoyo a la cooperaci\u00f3n internacional y no cesar\u00e1 sus esfuerzos para construir una comunidad de futuro compartido de la humanidad\u00bb, afirm\u00f3 Xi. China est\u00e1 dispuesta a trabajar con todas las partes para honrar con seriedad el principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas, hacer el m\u00e1ximo esfuerzo de forma respectiva y colectivamente, y construir juntos un mundo limpio, hermoso y sostenible, a\u00f1adi\u00f3. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BEIJING, 23 abr (Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping, pronunci\u00f3 hoy mi\u00e9rcoles un discurso…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-32486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32487,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32486\/revisions\/32487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}