Por Jos\u00e9 Gabriel Mart\u00ednez y Wu Hao BLUEFIELDS, Nicaragua 18 abr (Xinhua) — Vicente Juan Ruiz, de 45 a\u00f1os, conoce el mar como la palma de su mano. Todos los d\u00edas antes de ejercer como concejal municipal en Bluefields, en la costa Caribe sur de Nicaragua, se levantaba a las 03:00 de la madrugada, sin importar las inclemencias del tiempo, para embarcarse en una jornada que se prolonga hasta el atardecer. Como pescador de Rama Cay, su vida est\u00e1 intr\u00ednsecamente ligada al oc\u00e9ano, que provee no solo el sustento para su familia, sino tambi\u00e9n la esencia de su cultura. Las peque\u00f1as embarcaciones a vela, caracter\u00edsticas de su pueblo, surcan las aguas en busca de alimento, mientras el sol comienza a despuntar en el horizonte. En la isla de Rama Cay el trabajo no se detiene al regresar del mar. Las tareas agr\u00edcolas y la convivencia con la naturaleza complementan el d\u00eda a d\u00eda. \u00abComo pueblo, cada familia decide ad\u00f3nde trabajar la agricultura. La pesca es de subsistencia. Lo poquito que traemos lo vendemos o lo compartimos entre nosotros\u00bb, explic\u00f3 Vicente a Xinhua, mientras ponder\u00f3 la importancia de la comunidad en el ciclo de la vida en Rama Cay. All\u00ed, la vida sigue un ritmo propio, marcado por la naturaleza y la tradici\u00f3n. Rama Cay, capital del territorio rama en la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma de la Costa Caribe Sur (RACCS) de Nicaragua, es hogar de unos 2.000 habitantes, que conforman unas 225 familias. La isla, basti\u00f3n de la etnia rama, mantiene su esencia cultural pese a los embates del tiempo. A\u00fan se observan casas de madera con techos de guano y suelos de tierra, aunque poco a poco, las l\u00e1minas de zinc y antenas parab\u00f3licas empiezan a hacer su aparici\u00f3n, testigos de una modernizaci\u00f3n que, aunque inevitable, convive con el apego a la tradici\u00f3n. Anthony Oscar Omier, gestor cultural del programa de revitalizaci\u00f3n de la lengua, cultura e identidad rama, ha dedicado m\u00e1s de una d\u00e9cada a preservar los elementos que definen a su pueblo. \u00abManejamos la pesca, la caza y la agricultura en peque\u00f1a escala para el consumo de la familia. El baile es parte de nuestra vida cotidiana, es una coreograf\u00eda de nuestras actividades\u00bb, se\u00f1al\u00f3. La danza, en particular, es un medio de expresi\u00f3n que representa la vida misma en la comunidad, una conexi\u00f3n entre el cuerpo y las tareas diarias que se lleva a cabo con respeto y dedicaci\u00f3n. Anthony detall\u00f3 que la cultura rama tambi\u00e9n se nutre del intercambio con otras etnias presentes en la regi\u00f3n: \u00abNicaragua es un pa\u00eds multi\u00e9tnico y pluricultural. Tenemos que aprender de otras culturas que tambi\u00e9n fortalecen nuestra identidad\u00bb. Este intercambio cultural, agreg\u00f3, es fundamental para la preservaci\u00f3n de las tradiciones y el enriquecimiento de la identidad ind\u00edgena. La vida en Rama Cay, aunque aislada, no est\u00e1 exenta de los retos que conlleva la modernizaci\u00f3n y el crecimiento demogr\u00e1fico. Vicente coment\u00f3 que en los \u00faltimos a\u00f1os se han iniciado proyectos de construcci\u00f3n para nuevas viviendas y asentamientos en un \u00e1rea de 300 hect\u00e1reas, respondiendo al crecimiento poblacional. La isla sigue siendo una reserva ind\u00edgena, pero las mejoras en las condiciones de vida van de la mano con el respeto a las tradiciones. \u00abComo pueblo, siempre hemos sido pac\u00edficos y protectores de la madre naturaleza. Dependemos de ella y la cuidamos porque nuestros ancestros tambi\u00e9n lo hicieron\u00bb, afirm\u00f3 Anthony. Los ramas son una de las seis etnias que coexisten en la RACCS. Bluefields, la ciudad m\u00e1s importante de la regi\u00f3n y en la que conviven miskitos, creoles, ramas, gar\u00edfunas, ulwas y mestizos, testimonio vivo de la riqueza cultural de la Costa Caribe nicarag\u00fcense. Bajo el estatus de autonom\u00eda, consagrado en el Estatuto de Autonom\u00eda de 1987, las comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes han logrado mantener su identidad mientras participan en el desarrollo del pa\u00eds. La autonom\u00eda es el eje de su organizaci\u00f3n pol\u00edtica y social, permitiendo que cada pueblo mantenga su sistema de gobierno comunal y que se respeten criterios de equidad de g\u00e9nero y etnia en la conformaci\u00f3n de los gobiernos regionales. Judy Abraham, presidenta del Consejo Regional Aut\u00f3nomo de la Costa Caribe Sur, de la etnia ulwa, explic\u00f3 c\u00f3mo la autonom\u00eda ha sido clave para el \u00abbuen vivir\u00bb de los pueblos originarios. \u00abCada etnia tiene el derecho de educarse en su propia lengua y preservar su gastronom\u00eda. La ley ha sido el instrumento que permite impulsar el desarrollo con identidad\u00bb, afirm\u00f3 Abraham al subrayar la importancia de la Ley de R\u00e9gimen de Propiedad Comunal, que protege los territorios ind\u00edgenas y asegura que las decisiones sobre el uso de los recursos se tomen dentro de la comunidad. Johnny Hodgson, secretario pol\u00edtico del Frente Sandinista de Liberaci\u00f3n Nacional (FSLN) en la RACCS, destac\u00f3 que la autonom\u00eda no solo ha permitido la preservaci\u00f3n de la cultura, sino que ha sido una herramienta fundamental para fomentar el desarrollo. \u00abEl pueblo nicarag\u00fcense ha comprendido que la Costa Caribe es parte integral del pa\u00eds, con sus propios derechos, cultura y formas de vida. La interculturalidad es el puente que nos une como naci\u00f3n\u00bb, asever\u00f3. La diversidad cultural de la regi\u00f3n se refleja tambi\u00e9n en instituciones como la Universidad de las Regiones Aut\u00f3nomas de la Costa Caribe Nicarag\u00fcense (URACCAN) y la Escuela Regional de Artes Pl\u00e1sticas \u00abCaribbean Unity\u00bb, en Bluefields. En esta \u00faltima, j\u00f3venes de todas las etnias reciben formaci\u00f3n art\u00edstica, lo que les permite regresar a sus comunidades con herramientas para fomentar la expresi\u00f3n cultural y el desarrollo local. \u00abAqu\u00ed los j\u00f3venes pueden formarse sin necesidad de migrar a otras regiones. Esto les permite contribuir directamente a sus comunidades\u00bb, explic\u00f3 Michael Hammond, director de la escuela. El impacto de estas iniciativas es evidente en la regi\u00f3n. Los pueblos ind\u00edgenas, como los rama, han conservado su identidad cultural y encontrado en la autonom\u00eda y en el respeto a la interculturalidad una forma de participar activamente en la construcci\u00f3n de su futuro. La relaci\u00f3n con otras etnias y con el resto del pa\u00eds ha permitido que la Costa Caribe no sea vista como un territorio aislado, sino como un componente integral del desarrollo nacional. A medida que el pueblo rama avanza hacia el futuro, proyectos como la construcci\u00f3n de nuevas viviendas en Rama Cay son una muestra de que la modernizaci\u00f3n no tiene que estar re\u00f1ida con la preservaci\u00f3n cultural. Las nuevas generaciones tienen el desaf\u00edo de mantener ese delicado equilibrio entre tradici\u00f3n y cambio, entre el respeto a la madre naturaleza y la necesidad de adaptarse a un mundo en constante transformaci\u00f3n. La Costa Caribe Sur de Nicaragua es un mosaico de culturas, una regi\u00f3n donde la tradici\u00f3n y la modernidad coexisten, donde la identidad ind\u00edgena se preserva y se enriquece con el intercambio cultural y la autonom\u00eda. Los pueblos de la regi\u00f3n, con su rica historia y resiliencia, son un testimonio vivo de que es posible avanzar hacia el futuro sin olvidar el pasado y de que todas las culturas y etnias de Nicaragua pueden participar y pertenecer a un mismo proyecto de naci\u00f3n, sin tener que renunciar a sus tradiciones e identidad propias. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Jos\u00e9 Gabriel Mart\u00ednez y Wu Hao BLUEFIELDS, Nicaragua 18 abr (Xinhua) — Vicente Juan…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-30480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30481,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30480\/revisions\/30481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}