BEIJING, 9 abr (Xinhua) — La Oficina de Informaci\u00f3n del Consejo de Estado de China public\u00f3 hoy mi\u00e9rcoles un libro blanco titulado \u00abLa posici\u00f3n de China sobre algunas cuestiones relativas a las relaciones econ\u00f3micas y comerciales entre China y Estados Unidos\u00bb. El Gobierno chino dio a conocer este libro blanco para aclarar los hechos acerca de las relaciones econ\u00f3micas y comerciales sino-estadounidenses y ahondar en la posici\u00f3n de la parte china sobre asuntos relevantes, de acuerdo con el propio documento. El libro aparece en un momento en que el aumento del unilateralismo y el proteccionismo en Estados Unidos han obstaculizado significativamente la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica y comercial normal entre ambos pa\u00edses. Desde el comienzo de las fricciones comerciales en 2018, la parte estadounidense ha impuesto aranceles a las exportaciones chinas por un valor superior a los 500.000 millones de d\u00f3lares, al tiempo que ha implementado continuamente pol\u00edticas destinadas a contener y reprimir a China. Recientemente, la parte estadounidense impuso aranceles adicionales generales a los productos chinos, incluyendo aquellos en los que se utiliz\u00f3 como pretexto el asunto del fentanilo, los llamados \u00abaranceles rec\u00edprocos\u00bb y un 50 por ciento adicional sobre los ya existentes. Estas medidas, que revelan la naturaleza aislacionista y coercitiva de la conducta del pa\u00eds norteamericano, van en contra de los principios de la econom\u00eda de mercado y el multilateralismo, y tendr\u00e1n graves repercusiones para las relaciones econ\u00f3micas y comerciales China-EEUU, de acuerdo con el texto. En el documento tambi\u00e9n se indica que, en respuesta a las acciones estadounidenses, China ha tomado contramedidas contundentes para defender sus intereses nacionales, al tiempo que ha mantenido su compromiso de resolver las disputas a trav\u00e9s del di\u00e1logo y las consultas. M\u00faltiples rondas de consultas se han realizado con la parte estadounidense, con el fin de estabilizar las relaciones econ\u00f3micas y comerciales bilaterales. DE GANANCIA COMPARTIDA POR NATURALEZA Las relaciones econ\u00f3micas y comerciales entre China y Estados Unidos son por naturaleza mutuamente beneficiosas y de ganancia compartida, mientras que la confrontaci\u00f3n perjudica a ambas partes, seg\u00fan el libro blanco. Mantener el desarrollo estable de las relaciones econ\u00f3micas y comerciales entre China y Estados Unidos est\u00e1 en el inter\u00e9s fundamental de ambas naciones y pueblos, lo cual tambi\u00e9n es propicio para el desarrollo econ\u00f3mico mundial, destaca el documento. China nunca ha perseguido deliberadamente un super\u00e1vit comercial, y la balanza comercial de bienes entre China y Estados Unidos es tanto un resultado inevitable de los problemas estructurales en la econom\u00eda estadounidense como una consecuencia de las ventajas comparativas y la divisi\u00f3n internacional del trabajo entre los dos pa\u00edses, indica el libro blanco. El texto se\u00f1ala que el comercio de servicios entre China y Estados Unidos ha mantenido un r\u00e1pido crecimiento, as\u00ed como que los dos pa\u00edses son importantes socios de inversi\u00f3n en ambas direcciones. La cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica y comercial entre China y Estados Unidos, las dos mayores econom\u00edas del mundo, ha generado beneficios sustanciales para ambas partes, y las empresas y los consumidores de ambos pa\u00edses obtienen beneficios tangibles a trav\u00e9s del comercio y la inversi\u00f3n bidireccionales, seg\u00fan el libro blanco. DA\u00d1OS PARA TODOS Los llamados \u00abaranceles rec\u00edprocos\u00bb impuestos por Estados Unidos da\u00f1ar\u00e1n sus propios intereses y los de otros, afirma el libro blanco. La imposici\u00f3n de \u00abaranceles rec\u00edprocos\u00bb constituye una grave violaci\u00f3n de las normas de la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio, que da\u00f1a el sistema multilateral de comercio y erosiona los derechos e intereses leg\u00edtimos de las partes afectadas, a\u00f1ade. El Gobierno estadounidense ha erigido altas barreras comerciales en nombre de objetivos como la \u00abprotecci\u00f3n industrial\u00bb y la \u00abseguridad nacional\u00bb, se\u00f1ala el libro blanco, tras apuntar que estas medidas no ayudar\u00e1n a resolver los problemas econ\u00f3micos internos, sino que finalmente ser\u00e1n contraproducentes y har\u00e1n que Estados Unidos sea v\u00edctima de sus propias malas acciones. Los aranceles aumentar\u00e1n la presi\u00f3n inflacionaria en Estados Unidos, debilitar\u00e1n su base industrial, agravar\u00e1n el p\u00e1nico en el mercado financiero y aumentar\u00e1n el riesgo de una recesi\u00f3n econ\u00f3mica en Estados Unidos, de acuerdo con el libro blanco. \u00abLa historia ha ense\u00f1ado repetidamente la lecci\u00f3n de que el proteccionismo comercial no ayuda a fortalecer la econom\u00eda interna de un pa\u00eds\u00bb, refiere el texto. \u00abEn cambio, causar\u00e1 un da\u00f1o severo al comercio y la inversi\u00f3n mundial, lo que podr\u00eda desencadenar una crisis econ\u00f3mica y financiera global, con consecuencias inevitables para uno mismo y para los dem\u00e1s\u00bb, agrega. DI\u00c1LOGO Y CONSULTA Como dos pa\u00edses importantes en diferentes etapas de desarrollo, con sistemas econ\u00f3micos distintos, resulta natural que Estados Unidos y China tengan diferencias y fricciones en su cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica y comercial. Es crucial respetar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, y encontrar soluciones adecuadas para resolver los problemas a trav\u00e9s del di\u00e1logo y las consultas, sugiere el libro blanco. China y Estados Unidos pueden resolver las diferencias en las \u00e1reas econ\u00f3micas y comerciales a trav\u00e9s del di\u00e1logo igualitario y la cooperaci\u00f3n mutuamente beneficiosa, destaca el documento. El di\u00e1logo igualitario debe constituir el enfoque fundamental para abordar los problemas entre los grandes pa\u00edses, y la cooperaci\u00f3n mutuamente beneficiosa puede ayudar a China y Estados Unidos a alcanzar sus respectivos objetivos de desarrollo, seg\u00fan el libro blanco. De acuerdo con el texto, el mundo espera que la cooperaci\u00f3n entre ambos pa\u00edses cree m\u00e1s oportunidades de desarrollo. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BEIJING, 9 abr (Xinhua) — La Oficina de Informaci\u00f3n del Consejo de Estado de China…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26451,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26450\/revisions\/26451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}